061221 044 portal